關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

| 顧超

(部分圖片來自網路)

11 2 – 3 日,首屆中國樂團藝術管理論壇在上海交響樂團舉行。四十餘家樂團、學院、藝術機構代表齊聚上海,交流樂團管理實務,探討如何能讓幕後的繁雜工作萬無一失。在這裡,我們將論壇中有關譜務的議題整理成問答形式,再加上一些其他的常識,和大家分享。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題
(via @ 顧超)

相比獨唱、獨奏,交響樂的譜子最大不同是?

如果是無伴奏獨唱、獨奏,那麼就只有一行譜子;如果有鋼琴伴奏等,那麼會多一行譜;以此類推,交響樂演出的總譜會是非常龐大的體系,由於行數太多,往往一整頁上每件樂器只有一行,所以為了讓大家不必拼命翻譜,除了指揮用總譜以外,演奏員都用分譜。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題


譜子上有些樂器音不多,他的譜面會是怎樣的?


比如打擊樂,可能大多數時間都在休息。他的譜子上除了要演奏的段落,還有大段的空閒,往往用數字表示需要跳過的小節數。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

譜子是一成不變的嗎?


譜子的版本很多,不同的出版社和修訂會有不同的版本,當然也有一些版權已經過期的公版樂譜,但需要業內人士的嚴格甄別。

樂師在拿到譜子之後,根據排練情況和指揮的要求會做上標記,記錄演出時需要注意的要點。弦樂聲部需要統一拉法,所以會在譜子上記下排練確定的「弓法」。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

樂團的樂譜從哪裡來?


一般來說,每個樂團都有自己的圖書館或者譜務室用來存放樂譜。這些樂譜主要有兩方面的價值:一是保存樂團歷史上的樂譜收藏,這些譜子中不乏珍貴的首版,但並不用以平時演奏,而是具有一定的文獻價值;二是最新樂譜或音樂會用過的備份,主要是為了下次再演出時可以用來練習。


正規音樂會試用的樂譜需要使用正規出版物,這是對專業樂隊的正常要求。樂團需要通過具有資質的專業出版社購買或租用樂譜,這會牽涉到不小的費用。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

樂譜管理周期是怎樣的?



對樂團來說,一切工作圍繞全年工作展開,譜務也不例外。譜務工作是樂團組織排演的基礎,必須早做準備。

以香港管弦樂團為例,譜務員會在下一個樂季的草案確定之後就開始準備預算,通常是在每年11月,就要開始準備後一年9月開始的新樂季的樂譜預算。暑假之前的6月,樂季安排塵埃落定,譜務就要根據演出的先後次序安排樂譜,並且了解每個作品的編制,人數決定樂譜的需求量和人事安排,所以必須做到心裡有數。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

單場音樂會有哪些工作需要做?



在預算的基礎上,針對不同的演出會有不同的要求。但不論什麼演出,樂團總監或者本場音樂會的指揮是核心人物,因此,如果有什麼無法決定的事,應當問他們。如果樂譜有多個版本,也需要咨詢負責的指揮,他會告訴樂團自己通常會用哪個版本,甚至有指定的現成版本,裡面有弓法和標記。

確定了版本,譜務就要負責購買、租借足夠份數的樂譜了。如果遇到電台、電視台需要轉播,除了要將樂譜提供導播,原則上要通知樂譜出版商,可能涉及一定費用。當然,除了準備樂譜之外,譜務員還需要做的包括分發排練譜,安放演出用譜,存檔樂譜等一系列雜事。
關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

外出巡演要注意什麼?



首先是注意電子版的備份,用U盤準備好已經標記完成的樂譜,以備不時之需。記得在上海交響樂團的分享會上,樂隊長宋國強講過一個案例,一次北上演出,由於運輸樂譜服裝的車輛遇到高速路的封堵可能造成延誤,一時間非常緊張。在此之後,上海交響樂團就決定,以後外出演出必須隨便攜帶一份備用的譜子,防止類似情形釀成事故。

關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

譜務是非常細致辛苦的工作,雖然看起來不起眼,但交響樂團的演出中,各個環節都是如此,任何小問題都可能會影響舞台呈現的效果。為了一台看起來正常、普通的交響演出,無數人做著細致、精準的幕後工作。或許這取決於工作者的責任心和熱情,但更依賴一流的管理經驗和流程。


期待下屆論壇能給我們的工作帶來更多切實的分享,幫助中國交響樂界從業人員的交流和學習,提升行業的專業性。

關於樂譜,你好奇又不敢問的問題

最後,為大家提供若干可免費或付費下載譜子的網站:

1. imslp.com

國際樂譜典藏計劃(InternationalMusic Score Library Project,縮寫:IMSLP)是一個以 Wiki 為基礎,集合公共領域的樂譜的虛擬樂譜資源庫計劃。從 2010 6 6 日開始,國際樂譜典藏計畫亦收集公共領域及許可的音樂錄音。自 2006 年推出以來,逾 7,800 名作曲家的 61,000 份作品的約 220,000 份樂譜和 21,000 段錄音被上傳。

2. www.prestoclassical.co.uk

既能買碟,也能買譜,東西不算太多,但都是很好的版本。現有譜例 50 多萬份。

3. www.musicnotes.com

這裡的樂譜可能以爵士、流行為主,但品質相當高,購買完可以直接同步在他們自己的 app 上,並能播放樂譜的音頻。

4. www.at-Elise.com(日語)
以日本歌曲改編的曲譜為主,付費即可下載,不用等,且價格不貴。(折合人民幣每份 30-40 元)


以上內容來自《外灘畫報》旗下分類媒體「靠譜」。

歡迎留言分享。轉載請聯繫編輯獲得授權。

關於樂譜,你好奇又不敢問的問題


關於作者:
《外灘畫報》雜誌

微信號:the-Bund