中國,羅馬尼亞,戲曲,京劇,布加勒斯特





中新網6月6日電 羅馬尼亞當地時間6月4日,京劇《三岔口2017》首登羅馬尼亞首都布加勒斯特的舞台,讓聽慣了歌劇的當地觀眾深刻體驗到了「中國戲曲」的獨特魅力,更是讓國粹藝術的激情火焰點燃東歐劇壇。

中國,羅馬尼亞,戲曲,京劇,布加勒斯特

文化精品走出國門亮相布加勒斯特

當地時間6月4日晚,京劇《三岔口2017》在羅馬尼亞布加勒斯特落下帷幕。這是該劇自2015年面世以來,首次在海外進行全劇的展演。《三岔口2017 》這部由繁星戲劇村出品,由著名導演、京劇藝術家周龍先生創作編排的當代京劇,在推出不到四年的時間裡,憑借本劇的優秀品質已經兩次作為「當代小劇場戲曲藝術節」特邀展演劇目及「北京故事優秀小劇場「劇目展演,本次也作為布加勒斯特喜劇藝術節閉幕大戲出演。

據了解,該藝術節組委會曾如此稱讚該劇:《三岔口2017》傳統而先鋒,劇中不僅蘊含了豐富呀的傳統戲曲內涵,其中又不失當代的先鋒元素,而作為劇目創作者,周龍先生更是一位世界級的京劇大師。「

這一次繁星戲劇村趕赴東歐羅馬尼亞演出,是中國國粹藝術在海外的一次精彩展示,也是中西方文化交流的一次有益實踐,也是中國當代戲曲走向國際舞台的「大練兵」,未來繁星戲劇村也將保持提升自己創作活力和藝術水準,將更多帶有鮮明品牌烙印的藝術作品推向更廣闊的國際舞台,通過優秀戲曲文化劇目向國際劇壇展現戲曲文化的藝術精髓,從而進一步弘揚中國傳統文化,擴大中國戲曲在海外的影響力。

中國,羅馬尼亞,戲曲,京劇,布加勒斯特

劇院座無虛席 觀眾反響熱烈

作為國內第一個登上東歐舞台的當代京劇,6月4日晚的布加勒斯特喜劇藝術節盛況令人難忘。三百多餘人的劇場幾乎座無虛席、兩側的包廂也人頭攢動,觀眾中大部分都是金髮碧眼的外國觀眾。且不難發現,這次《三岔口2017》的演出吸引了當地各個年齡、各個層次的觀眾,從優雅的「銀發族」到時髦的年輕人,更有不少當地的社會名流盛裝出席。

演出一開始,四位頭戴鬥笠,粗布長衫,神似世外高人一亮相,立刻成為視覺的焦點。鼓點驟起,簫聲嗚咽,刀光劍影裡那一抹清幽之音盡顯故事的詭譎變幻,一生三醜在四四方方八仙桌上摸黑開打的情節更是完美展現京劇的程式性、虛擬性、寫意性,這些充滿京劇魅力的橋段不時贏得台下的陣陣掌聲。

在觀眾經久不息的掌聲和瘋狂的叫好聲中,《三岔口2017》羅馬尼亞展演告捷,當晚謝幕時,更是受到驚雷似的掌聲,甚至出現了演員五次返場致謝的熱烈意向,更有熱情觀眾湧上舞台與演員主創紛紛合影。不僅如此,演出完畢之後,更有歐洲其他藝術節紛紛向《三岔口2017》劇組投來意向的橄欖枝。

這次演出,不僅是中國一次與東歐文化的碰撞和交流,更是一次讓中國燦爛的戲曲文化走向世界,彰顯中華民族的文化軟實力的演出,同時也大大促進了中國與羅馬尼亞之間的文化交流。