這些才是「深夜食堂」該有的故事,沒有泡麵,卻有……





這些才是「深夜食堂」該有的故事,沒有泡麵,卻有……

原版《深夜食堂》裡最吸引人看下去的並不是食物,而是那一個個鮮活的人物和面孔。

新宿小巷裡的那家飯屋如同一個隱秘的舞台,那些在白天的繁華鬧市裡行色匆匆的人漸次登台亮相。

他們的台詞和人生並不複雜,但寥寥數個畫面,就勾畫出了命運的痕跡。

觀眾站在老板小林薰的視角看著他們,帶著一點點冷漠,又帶著一點點惻隱,像是喝了三兩杯清酒,微醺之後宿醉之前,尚能自持但甘苦難辨。

像極了真實的人生。要的,就是這種淡淡的命運感。

有人吐槽中國版《深夜食堂》裡的人物居然把泡麵和切成章魚形狀的紅腸當成夜宵,但即使食物服裝道具台詞全都本土化到位,如果沒有這種命運感,依然無法打動人。

昨天我在微博上征集大家在小飯館裡遇到的人和故事,有個朋友寫了這麼一段話:

「小飯館大排檔邊,有人和愛人糾結是否多要一碗面,有人和同學訴說上司有多麼混蛋,有人和朋友吹噓自己認識誰誰家的二大爺,有人可能正獨自咽下對這座城市的告別飯……」

豆瓣上也有人說:

「不如在那烤串烤菜烤腰子,背後是一群創業逼大談AB輪上億融資,小情侶卿卿我我,禿頂大爺吹牛逼中東局勢美國割裂打進台灣,中年矮胖阿姨互相吐槽自己的兒子兒媳。」

是啊,路邊的蒼蠅館子,夏天的大排檔,啤酒烤串,沙縣小吃……那些地方,才是屬於中國的深夜食堂。

而不是某個仿照著日式居酒屋憑空捏造出來的來歷不明的奇怪空間。

這些才是「深夜食堂」該有的故事,沒有泡麵,卻有……

天南地北,家長裡短,有人大呼小叫,有人不動聲色。不管吃的是什麼,每一縷熱氣,都是真實的人間煙火。

只有在真實的生活裡,故事才有所附麗。

我摘了我那條微博裡的一部分評論放在這裡,如果你感興趣也可以到我的微博裡看別的故事。

這些才是「深夜食堂」該有的故事,沒有泡麵,卻有……

@徽姑娘

二十剛出頭的時候在溫州打工,在江濱路的一家酒吧做收銀員,有個溫州本地的男朋友。那時候我們都很窮,我下班一般都凌晨兩點了,到出租屋的時候,總會有一碗豬肝面放在桌上。我們都謙讓著讓對方吃。後來才知道,他為了等我下班,總是在公司熬到12點,因為他們公司有規定,過了12點,可以跟相熟的外賣店定宵夜,公司買單。

十多年了,我再也不敢吃豬肝面了,因為再也遇不到當初的那個人了。

來源:假裝在紐約、ONE文藝生活

期精彩回顧

整個英國今天為這件事刷屏!目擊者:人間煉獄!

這些才是「深夜食堂」該有的故事,沒有泡麵,卻有……

長按二維碼關注,跟著環環闖江湖